杨玉环既能在蓝环状态下打出不错的法术伤害，又能在绿环状态下为队友提供持续治疗，所以装备和铭文的选择就需要在这两者之间找到一个平衡点，让她既能奶得住队友，自己的输出也不至于太刮痧。对于新手来说，上手杨玉环先别想着秒人，保证自己活着并能持续给队友帮助才是关键，所以生存能力和冷却缩减是非常重要的属性，这能让你频繁释放技能，无论是打消耗还是抬血线都更从容。
推荐使用调和、虚空、梦魇或者宿命这一类的铭文组合。调和能增加最大生命值和每五秒回血，还能提供一点移速，这让杨玉环前期对线时的续航和生存能力大大提升，不容易被消耗回家。虚空主要提供冷却缩减和最大生命，让你能更早地频繁使用技能。红色铭文则可以选择梦魇来增加法术攻击和穿透，提升前期消耗能力；如果想更肉一点，宿命提供的生命值和攻速也是个不错的选择。这套铭文的核心思想就是提升坦度、冷却和一定的法术属性，让你在前期不至于太脆，技能转得也快。
如果你走的是中单法师路线，那就要兼顾输出和一定的功能性。起手通常选择冷静之靴来减少技能冷却时间。核心输出装备可以考虑巫术法杖和痛苦面具，巫术法杖的被动强击效果非常契合杨玉环释放技能后接普攻的节奏，能打出额外的伤害；痛苦面具则能提供法术穿透和基于目标当前生命值的额外伤害，对付坦克英雄效果不错。之后可以补上博学者之怒来大幅提升法强，虚无法杖来应对出了魔抗装的敌人。最后一件装备可以根据情况选择，比如贤者之书进一步增加输出和生命，或者辉月、炽热支配者这类保命装来应对刺客的切入。
辅助装可以选择极影或者近卫荣耀，为团队提供光环效果。鞋子方面，抵抗之靴或者冷静之靴都是可行的。之后的核心装备会选择冰痕之握、极寒风暴这类提供物理防御、冷却缩减和生命值的装备，冰痕之握的被动减速还能增强你的留人能力。魔抗方面可以选择不死鸟之眼，它的被动能提升你的治疗效果，和杨玉环的绿环技能非常搭配。这样的出装让你在团战中能够站得更久，能多次释放技能为队友提供治疗和控制，成为一个又肉又能奶的坚实后盾。
